ニューヨーク市はインフルエンサー開示の基準を示せるか――行政広報とクリエイターの透明性

Could New York City Set a Standard for Influencer Disclosure in Public Messaging?

The Tech Policy Press Podcast30分
ニューヨーク市はインフルエンサー開示の基準を示せるか――行政広報とクリエイターの透明性

ニューヨーク市はインフルエンサー開示の基準を示せるか――行政広報とクリエイターの透明性

The Tech Policy Press Podcast

0:0030:37

要約

コロンビア大学のAnya Schiffrin氏が、ニューヨーク市政府によるインフルエンサー活用を調べた報告書について語った回。暗号化メッセージアプリSignalのグループで市庁舎が情報を共有していた点が大きな反響を呼び、市議会の公聴会や法案提出、倫理苦情に発展した。同氏は他国の開示規制を参考に、ニューヨークが明確なルールと教育を整える好機だと述べている。

この回のポイント

  • ●Schiffrin氏は市のインフルエンサー活用を3類型に整理した。既存プログラム、新しいパイロット事業、選挙運動から続くSignalグループである。
  • ●Signalグループには200人超が参加し、報酬は支払われていないという。ただしNew York Postが「報酬を受けている」と歪めて報じたと同氏は述べている。
  • ●州の記録保存法との関係が論点で、市側は配信した情報は保存し始めたが返信は保存していないと説明したという。
  • ●スペインなど欧州の国では、「paid」と明示し動画の冒頭に表示し続けるといった開示規則があり、同氏はこれらを参考に選挙広告の規則を移す案も検討すべきだと語った。
  • ●市側は、インフルエンサーへの支出は広告費に比べ少なく、参加者は看護師や教師などの一般人で名簿公開は脅迫の危険があると主張したと同氏は紹介している。
  • ●同氏は、報道機関と違い非公開で行われる点は形式だけでなく機能の違いだと考えると述べた。

章立て

  1. 研究の動機と背景

    情報エコシステムの研究者として、インフルエンサーが有益かを探る中で市の取り組みに行き着いた経緯を語る。コロナ禍が転機だったという。

  2. 市政府の3つの取り組み類型

    既存プログラム、新しいパイロット事業、選挙運動から続くグループという3分類を説明する。

  3. Signalグループの実態と疑問

    参加者200人超、報酬なし、保存の問題、報道関係者名簿との違いなど、残る疑問を整理する。

  4. 他国の規制と開示ルール

    スペインや欧州の開示基準、選挙広告規制の応用を紹介し、研修やウェブサイトの整備を提案する。

  5. 市側の反論と報道との関係

    市庁舎の回答と、ゲートキーパー論、形式と機能の違いをめぐる議論を扱う。

  6. 反響への驚きと報告書の意義

    想定外の拡散と、報告書が市の広報機関情報を整理した点について語る。

解説記事

ニューヨーク市政府がSNSのクリエイター(インフルエンサー)と組んで公共情報を届けている問題について、Tech Policy PressのJustin Hendrix氏が、コロンビア大学SIPAの上級講師Anya Schiffrin氏に聞いた回である。同氏が今夏に公表した報告書は、暗号化アプリSignalのグループを通じた市庁舎とクリエイターの情報共有が注目され、公聴会や法案提出にまで発展した。

研究の出発点と市の取り組みの3類型

Schiffrin氏は長年、健全な情報エコシステムをどう作るかを研究してきたという。毎年開く「Saving Journalism」会議でインフルエンサーの分科会を担当することになり、ニューヨーク市が家賃規制、移民の権利、SNAP(食料支援)、幼児教育の登録などの発信にインフルエンサーへ数千ドル程度を支払うことがあると知ったと述べている。コロナ禍が転機で、市の保健病院機構が連邦資金で検査やワクチンの周知にクリエイターを使ったことが出発点とされた。

報告書は取り組みを3つに分類している。既存プログラム、参加型予算「People's Money」などの新しいパイロット事業、そして選挙運動中に生まれ政権発足後も続くグループである。最後の一つはAmelia Rowland氏らが運営し、イベント情報や市長への取材機会などを配信しているという。

Signalグループが論点になった理由

グループは選挙時の「Creators for Zohran」から現在の「NYC Creators Announcements」になり、200人超が参加していると説明された。Schiffrin氏は、New York Postが参加者が報酬を受け取っていると報じたのは事実でないと述べた。一方で、メッセージが保存されておらず、州の記録保存法が実質的なメッセージの保存を求める点は問題になりうるとする。取材後、市側は配信内容は保存しているが返信は保存していないと説明したという。返信が「実質的」かどうかは未解決の疑問だと同氏は語る。

また、市は「通常の報道関係者リストと変わらない」と主張するが、ならばなぜ別のリストなのか、という疑問も同氏は示した。報道関係者は市のプレスカードの取得に取材実績と申請が必要なのに対し、Signalグループは関心分野を答える入会フォームで受け付けている。

同氏は、参加者のクリエイターは若年層や、ニューヨーク・タイムズを読まない層に届けたいという熱意を持つと評価する。他方、記者側は応援団的になりすぎないかと懸念し、偽情報の専門家は将来誰かが報酬と引き換えに別のメッセージを流しかねないと心配する。さらにクリエイターの収入は不安定なため、他の仕事との利益相反も気になると語った。

他国の規制とニューヨークへの提案

報告書には他国の事例をまとめた表がある。スペイン、イタリア、フランス、EUには規制があり、スペインは一定の動画本数、フォロワー数、収入に達すると規制対象となる。「collab」や「partnership」ではなく「paid」と書き、動画の冒頭に出し続けるといったルールもある。米国のFTC(連邦取引委員会)は商品広告には開示を求めるが、政治的メッセージには同様の指針がないという。選挙前の政治家の画像に関する規制を、クリエイターの領域にも移すべきかも論点になる。

同氏は、関係者がルールも他国の動向もよく知らないと感じたとして、市長室や州知事室が法令を分かりやすく示すウェブサイトを作り、研修や新規参加者向けの説明を行うことを勧めた。California州が9月に法律を強化したことにも触れ、ニューヨークは先行例から学べると述べている。

市の反論と「形式か機能か」

9〜10月に市庁舎から長文の回答が届いたといい、同氏は次のように紹介した。インフルエンサーへの支出は広告費などに比べごく少額であること、グループ参加者は無報酬であること、参加者は看護師や教師などの一般人で名簿公開は脅迫のリスクがあること。Rowland氏は、従来メディアは一部の地域に届いていないとし、批判は情報のゲートキーパーを守る発想に見えると示唆したという。

Hendrix氏は、政治家が記者と非公式に接触するのは昔からで、形式の違いにすぎないのではと問うた。Schiffrin氏は、ナミビアで首脳が企業との面会に地元メディアを同席させた例を挙げ、報道は政府の透明性を支える役割を持つと述べた。そのうえで、非開示のまま行われる場合は形式だけでなく機能が異なると考えると答えた。

まとめ

本件は、広報手段がSNSに移る中で、無報酬の支持的発信にどこまで開示と記録保存を求めるかという問いを突きつける。Schiffrin氏は党派的な応酬より、各国の規制を比較した政策論に戻ってほしいと望んでいる。日本でも自治体や省庁がクリエイターを活用する場面は増えうる。対価の有無だけでなく、グループの透明性、記録の扱い、利益相反の管理が論点になるという視点は参考になる。なお、本稿は番組内の発言に基づくもので、市側の主張も同氏が紹介した範囲である。

文字起こし(英語・自動生成)

Your film is now ready to be shown. Good morning. I'm Justin Hendricks, editor of Tech Policy Press. We publish news, analysis, and perspectives on issues at the intersection of tech and democracy. Every government wants to reach people where they are, and right now that's in their social media feeds. Here in New York, where I live, agencies have been working with online creators for years to communicate information about vaccines, voting, composting, tenants' rights, and more. This summer, Anya Shifrin, a senior lecturer at the School of International and Public Affairs at Columbia University and the co-director of SIPA's Tech Policy and Innovation Concentration, released a report looking at what the New York City government is doing. One aspect of the report got the most attention, details around online creators getting talking points from City Hall through an encrypted group chat, alongside details that some city agencies pay influencers through advertising intermediaries.

The report set off a scramble. Mayor Momdani is in the hot seat for using a secret encrypted messaging channel to equip an army of social media influencers with positive ammunition touting his administration. City Hall has never paid a content creator or an influencer. Mayor Mondani fielded questions today about his administration's close ties to social media influencers who often heap praise on the mayor's agenda. A bipartisan group of council members planned to introduce legislation that would require government officials to disclose if taxpayer dollars are being spent to hire influencers. There was a ton of media coverage, and the city council held an oversight hearing at which Anya spoke about the report. Disclosure bills were tabled, and a watchdog filed an ethics complaint. But many of the questions underneath the controversy still haven't been answered. To learn more, I spoke with Anya about her research. Anya, it's good to see you again, and I'll just say for any listener who doesn't recall we've had you,

of course, on the podcast in the past to talk about prior work you've done, and you and I have had the opportunity to teach together and work together on a handful of projects over the years. So just putting that out there up front so folks know we are acquainted and have always appreciated the opportunity to talk to you about your work and to occasionally be involved in it. We're going to talk a little bit about some work you've been doing, kind of a sensitive question here where we both live in New York City, which is around the New York City government's use of influencers to promote some of its policies and activities. and kind of get into those findings. But sort of want to step back for a second and just ask you about the context, how you kind of came to this subject, how it fits into your broader set of concerns around tech and democracy. So I guess I've been working for years on this question of how can we create a healthy information ecosystem?

What are the obstacles, whether it's capture or censorship or online violence, And what are the solutions? So I'm always pretty much all my work fits into what's the problem? What's the solution? And it's been that way for decades. And I have a conference every year called Saving Journalism, where we sort of focus on policy solutions. And last year, one of my colleagues suggested that we do a panel on influencers. And then unfortunately, she had a family emergency, and she couldn't really organize it. So it was left to me. And so I started digging around and asking people for ideas. And then we had the panel. And I thought it was so interesting because there was a bit of discussion about how New York City pays influencers to transmit messages about things that are important to citizens. And I started digging and following the thread. And what I really wanted to do was sort of find out, you know, have influencers had a bad name?

Are they, in fact, helpful and a good part of the information ecosystem? And what I learned was that governments around the world hire influencers or use influencers to get sort of trusted and accurate information out. I mean, obviously, they do other things as well. But in New York specifically, influencers sometimes get paid like maybe $5,000 to do messaging on things like what are the rent regulations? What rights are there for immigrants? You know, how can you get your SNAP if you need it? How can you enroll your kids in pre-K? And from what I understand, there was very little actually, there was kind of, yeah, really little written about this and even less written about New York. But from what I understand, it really took off after the pandemic. Carmen Boone and a woman called Emily Golub wrote a paper about New York City health and hospitals and how they got some federal money. And they hired influencers to tell people about COVID testing and also about vaccines.

So that seems to have been a turning point in New York. And then once Mayor Momdani got elected, even more pilot programs got started. So I want to just maybe just stay back in that history just for a moment, you know, test and trace, you know, trying to get out the word about COVID and the practices around that, around vaccines, as you say, encouraging people to get vaccinated. You point also to an MTA campaign to try to get people to behave better on the subway. And of course, you know, Mayor Bill de Blasio used different types of creators to promote vaccines and other things in past. I don't know anything else notable about just that kind of prehistory. I mean, governments have always tried to convey information, of course. And, you know, now influencers use this term PSA. But clearly during the Spanish flu pandemic, there were posters saying, you know, don't cough on other people and things like that. We had a launch event for our paper this week, and somebody was pointing out that politicians have gone to black churches.

People have worked, Laura Zommer has worked with sort of Instagram fact-checking. So there's always that question. I mean, a sort of crowded world with loads and loads of demands on attention, how do you actually get people the information that they need? So, yeah, sanitation departments reminded people don't litter, make sure you compost. This is part of other efforts, like handing out leaflets or TV adverts or canvassing, for example. So there's a lot of different ways the governments try to provide information to citizens. I suppose that brings us to the current day. You know, you think about Merazaron Mamdani, kind of known as a sort of genius with social media, himself, perhaps the influencer-in-chief here in New York City, when it comes to his ability to use social media, especially short-form video, to communicate, pretty much seen as without peer, perhaps anywhere in the world, really. But, you know, you find that the city's government is perhaps looking at this channel, which, let's be honest, has replaced for a lot of people news consumption.

It is the way that people find out about the world around them, scrolling through TikTok or Instagram or, you know, other social media, that this is the way that the city increasingly wants to communicate or recognizes that it must What can you tell us about what you learned about Momdani and his administration approach to using influencers Well, so I think that they've taken this idea and really expanded it. So now there's been some pilot programs, for example, the People's Money, which was a participatory budgeting process that the city has had. They, Jorwal Perez, I think it was, I can't remember now if it was the Public Engagement unit, they've hired some content creators to promote that. So I think we're seeing even more programs now, even more pilot programs trying to involve creators in messaging. So I divided in the paper, academics love taxonomies, so I divided it into three categories. So the pre-existing programs using influencers, content creators to let people know about city

services and policies, and then the new pilot programs that the jury is sort of slightly still out on. And then the third thing was I found out that there was a single group that had gotten started during the campaign and remained after the administration took office. And that's run by Amelia Rowland, and she has a bunch of people working with her. And they push out information to influencers about what's happening in the city. So letting people know, for example, we're doing an event in the Bronx for small businesses or the mayor is going to be at this place. Would you like to interview him? And so that's a third category of working with content creators, which is new and started with the mayor. Yeah, I want to kind of focus in a little on this signal group, because I think most of the discussion around your report has revolved around this. And, you know, for obvious reasons, you know, the point that you bring up, and just to confirm, the group itself grew out of this Creators for Zoron group that backed the mayor's campaign.

and I believe now it's called NYC Creators Announcements. Now it's called New York City Creators Announcements and during the campaign it was Creators for Zoron. Right, and so people are on this Signal group. There's a list perhaps. Are you aware of how many individuals are on the list? Yeah, so what we were told was that there were more than 200 people on the Signal group and when I published the working paper on August 28th, the Signal Group, you're absolutely right, got the most attention and ended up being on the cover of the New York Post and the New York Post ran a bunch of articles and a lot of people ran a bunch of articles and there were really a few things. Then there were hearings, three and a half hours of hearings. I think there's now four pieces of draft legislation. So a few things about the Signal Group. One is that the New York Post sort of twisted it and said that the people on the signal group were being paid,

and that is not the case. And the second thing was that they hadn't been saving the messages. And, of course, New York State record retention laws requires the retention of substantive messages. That is one thing we should just focus in on because I think, you know, as you say, it was a kind of tabloid moment in the post. Effectively, I would say, use it as a kind of cudgel to suggest that, you know, perhaps there's something untoward here. I mean, Signal has that, you know, kind of aura or potpourri, you know, of secrecy just because it's an encrypted app. But of course, you know, something as large as a 200 person group that contains a lot of public figures and people who are communicating, et cetera. I suspect there's not much actual kind of expectation of confidentiality in a group like that necessarily. But can you just speak a little bit more towards what you found out about the work of this group?

Absolutely. And I just want to say from the outset that as I was doing the research, I sent dozens of emails to different parts of City Hall asking for information and never got a reply. So we know more now about that signal group than we did before, but there's still a lot of questions that remain. I had said in the original paper that the administration was providing talking points to members of the signal group, and they took exception to that. and said that they don't, that they provide links for information and press releases and summaries. And I do think they provide images and video. And they said it's really no different than a press list. So one of my questions is why is there a separate group? Why aren't the influencers on the press list? And to get a city press card, you have to show that you've covered New York City and you have to fill out an application form. And apparently with the signal group, there's an intake form where you say what your interests are and they send targeted bulletins about those particular things.

So one question I have is sort of, you know, why is there a separate list? I was also told after the article came out that they are now saving the information that they're disseminating, but not the replies. So, you know, I'm curious about that. Would the replies be considered substantive? Are there many replies? Should more information be saved? And then I think, you know, it's a very it's sort of a tough thing because journalists are, I think, probably more likely to really investigate and pursue. I think for journalists, accountability is really important, whereas I would say for the folks on the Signal group that I spoke to, they really love the mayor and they feel like he's done incredible work for the city and that he is so transparent. And they really, really want to reach underserved communities. And we know from Pew Survey and others that the people that are looking at Instagram and TikTok tend to be younger.

They may be less educated than people that are reading The New York Times. So it's a different audience. And the creators really feel passionately about reaching those audiences, whether it's black men or people that live in the Bronx. So I think that's terrific. And I really admire their passion. On the other hand, I think journalists worry that it's too sort of, you know, rah-rah and cheerleading. And why isn't it more out in the open? And then, of course, a third thing that I heard over and over again is from people who are really experts in mis- and disinformation, is that, you know, this group could sort of go rogue in a way that right now they love Mayor Mugnani. But what's to stop them later from saying, you know, some creators saying I have loads of money, you know, I have loads of followers. Pay me and I'll put out some other kind of message. And the creators that I've talked to really said it would just never, never do that. That would be a horrible abuse.

But that's that's obviously something that that people worry about. So those were some of the kind of concerns and things that came up. I mean, obviously, I have a lot more to say on the subject. I interested a little more in the kind of like official reaction in particular you know you mentioned a city council kind of looking at this folks proposing rules perhaps to clarify how this kind of thing works in city government You know, can you kind of characterize a little bit of that type of activity after the fact? Absolutely. And maybe I could just say one more thing about what I think is sort of worrisome. Based on my long history of sort of studying media in difficult situations, low income, I think what worries me is that influencers have a life of precarity. You know, it's economic precarity. So there's some that make a lot of money, but there's a lot that are sort of cobbling together a living. And so I do worry about when their different projects may, you know, may come into conflict with each other.

So on one hand, you're putting out mob donning messages for free, but maybe you're getting paid to do something else. And so how much should we sort of be worried about that? You know, in Columbia University, we have to fill out a conflict of interest policy. We have to declare if we're doing other consulting. Yeah. So after the paper came out, I included maybe the most helpful part of my paper is actually I included a whole lot of tables and some information at the end about how other countries are approaching this question. And what I found is that there are governments in Canada, across the U.S., in Europe, that are also working with influencers and content creators to do public messaging. And so they're really just starting to think about how do you regulate and what kind of disclosure should you mandate. So, Justin, you published work on the fact that the FTC has requirements if you're, say, selling a refrigerator or a watch or something.

But in political messaging, we really don't have those kinds of disclosure guidelines at the moment. And so, you know, I spoke to somebody from the U.K. Election Commission, from the Irish Election Commission. I have a quote from him in the report. And what other countries have done, Spain, Italy, France have regulations, the EU has regulations, is they're really mandating consistent disclosure. So Spain has standards if you publish X number of videos or you have this many followers or you've made X amount of money, then you have to be regulated. And they have rules that are things like you can't say collab or partnership. You have to say paid and it has to be at the top of the video and it has to stay there the whole time. So some of the regulation, the draft legislation that was proposed after my paper came out made points like that. We already have regulations. There's a lot of countries around the world have regulations about the images of the politicians and the period up to elections.

Because, for example, if you're what it's one thing to say, hey, everybody sign up for pre-K. But if you it could easily veer into the territory of, hey, the mayor's doing a really great job. He's giving you a free education. Vote for him. So there's a lot of guidelines in different countries about that as well. So that would be a question also. Should we take some of those sort of election advert guidelines and transfer them into the content creator influencer space? So in the report, we have we have tables about how much this new proposed legislation is actually new. and how much of it is already covered by existing regulation. So I'm hoping that this will be helpful as we think about this. And in general, I really kind of approached it from the attitude of, right, you know, California's just passed some new, toughened up their laws a couple, I think it was September. So I really, I'm a proud New Yorker. I'm a native New Yorker, lived here nearly all of my life.

And so I'm approaching it from the view that this is a great chance for New York to learn from people that have been thinking about this for a while and really have some good regulations and disclosure guidelines. I think we can do it. I think that's who we are and who we should be. What I found with a lot of the people that I interviewed is two things. One is people aren't really necessarily aware of what the rules are or and certainly not aware of what other countries are doing. And I think in Europe, there's a couple countries that have, you know, training, self-certification. So I think it would be really good if the mayor's office or the governor's office could right away put together a really clear website with, hey, these are our laws. You know, the FTC has some great pages. So I think that would be good. I think when you have a new administration, people don't have institutional knowledge. So I think a little bit of training and sort of onboarding would be really good. The people I talked to mostly were very enthusiastic. And when I asked them, you know, folks said, yeah, we should do this.

Sorry, Beth Rosenberg said, you know, it's the Wild West out there. So I think people do feel like like like disclosure and mandating and sort of public education would be a great first step. The other thing that came up all the time is, you know, let's be real. Right. Here's Hegsiv hiring influencers for Pentagon messaging. Trump is tearing up documents and putting them in his toilet. So there's a little bit of the Democratic and progressive people are saying, you know, wait a minute. Why is this just us that are supposed to do this? The other side's not doing it. There's all this disinformation floating around, all these people peddling disinformation. Why are we supposed to be the one with the higher standards? So obviously, I do want to acknowledge that. And City Hall, as I mentioned, did not answer any email at all in July and August when I was emailing them. But afterwards, I did get answers from them. So in September and October, they sent me some long documents. And I still have loads of questions.

But some of the things they said, I would love it if they were here to speak for themselves. But since not, I'll do my best to paraphrase. So they pointed out that the amount spent on influencers compared to advertising, other outreach activities is very small. They pointed out that the people on the signal group do not get paid. They, you know, when I asked, why can't we just have a list of who's on the signal group? I mean, they're already out there promoting mom-dodding policies. They pointed out that the people on the signal group, it could be very dangerous for them. They could get a lot of threats. They are regular people, nurses, engineers, school teachers, and why would you want to put them at risk? So those were some of the points that they made. And they very much feel, Amelia Rowland, I think, gave an interview to the New York Times. I think they really feel that traditional media has failed many parts of New York. And, you know, it's elite and that they are more democratic.

And they're reaching people that really need to be reached. And they're finding them where they are. You know, one thing Rowland suggested is that, you know, some of the discourse around this, appears aimed at preserving the idea of gatekeepers who control access to public information. You know, there is that tension here, right, I suppose. It's never been completely clean and clear exactly always how different politicians or people in power maintain their relationships with the press or use the press as a tool in particular instances You know certainly not every press communication in past was disclosed nor lists of every journalist that a mayor would talk to necessarily kept I'm certain that people often met in some coffee shop or bar near City Hall to talk to journalists off the record or otherwise share information with people that they felt was useful to them to get that information out in ways that weren't necessarily through a press release.

I don't know. Is this a difference in kind of form rather than function more than anything else? I mean, I hear you kind of like arguing for kind of updating rules, bringing things closer to some standard or some ideal of transparency. Certainly, I think we would expect that around anything that has to do with exchange of money. But in this case, you know, if there isn't an exchange of money, is it that? Is it more about about about form rather than function? You know, that's such an interesting question. And I'm thinking about all the countries where, you know, the president or prime minister's schedule has to be open to everybody. So if a lobbyist comes into, you know, their version of the White House, that's jotted down on an agenda and it's public for everybody. And I remember one time we were in Namibia and I remember the president or the prime minister talked about, I think some companies, some business interests wanted to meet with him.

And so he said, sure, but he invited the local media there as well so that nothing untoward would happen. And I thought that was such a beautiful recognition of sort of journalism at its best, you know, shining light and promoting transparency. So that, you know, that I think obviously that doesn't always happen, of course. But I do think that viewing the press as a helper, really, for the government, as an arm that can provide information, alert to problems and not and help the government sort of know what it should be doing and what it should be tackling and what people are thinking. So I think that's a really important role for the Fourth Estate. And I'm not saying that creators can't help play that role, but maybe that would be a constructive way to think about journalism. Despite obviously, as you know, because you've been very involved, I've edited three volumes on media capture. I'm not one to say that the media is perfect,

but I also think it's a time when there's a lot of attacks on journalism and attacks on journalists. And so I would not, you know, really be ready to pilot. I think there's lots of things that we can learn about those standards and how they can help. So I do think when people are virtual and it's undisclosed, I think that is probably different. It's not just form. I think it is. I think it is different function, actually. Yeah. And, you know, in the paper, I talk a little bit about Tom Friedman and Flora Lewis and Karen Elliott House and how they would sit down and do these chummy interviews with big names. And they were, you know, they were slightly ridiculed for that, even though they were very important people in the profession of journalism. Last question. You know, were you I don't know, you surprised ultimately by the reaction to this? I mean, I know that I posted the New York Times article that got into some of the details on this on Blue Sky myself. and I often post an article that is relevant to, you know,

my area of curiosity around tech and media and democracy. And I was actually surprised at the number of, you know, quote tweets, effectively either attacking the premise of the story, you know, that this was a story at all or that anything untoward has happened here or, you know, that effectively kind of taking that line that you suggested earlier, which is that it's a kind of double standard to look at this type of behavior and to hold it out for criticism, perhaps if that's what you want to call it, the reporting, as opposed to behaviors that are clearly much more problematic by certain politicians in this country. But were you surprised at all about the nature of it, the degree to which it got spun on both sides of things? Yeah, I should have seen it coming, and I really did. And it was that classic thing where I put out the work. You know, I knew that the New York Times was working on this, and Emma Goldberg, I sent her an advance draft, and I'd been in touch with Ken Bensinger,

although I didn't know what he was working on. You know, I think they've both done a terrific job. I mean, there's so many good journalists working on this, and very interesting. So I put out the working paper, and then it was the classic thing where, you know, I got on a plane, and pretty much the next day it had gone viral. So I was surprised. I wasn't expecting it. I think, yeah, that I should have maybe, I don't know if I should have seen it coming, but the way the New York Post twisted it. No, I never expected this kind of reaction to be so intense. And I really hope that people will go back to look at the original paper and see what I've written and what my ideas are. I don't think they're that controversial. I was at a conference organized by Columbia World Projects and the Yale University of American Studies program. And the first panelist, she was a creator, and she showed an Instagram video for self-attacking the New York Post article. So it was funny to kind of walk into a room and see that.

And then, you know, I asked her, did you read the original paper that it was based on? I said, no, it's too long. You know, I skimmed it. So I hope people go back and look at the original paper and, you know, get if you don't have time to read the whole thing, look at the policy charts, just look at the last chapter. The other thing I did, which I thought would be a public service, is that the New York City websites are so confusing, like actually figuring out what are the different agencies that communicate with New Yorkers? Who hires influencers? How much are they spending? Even basic information like how many people work at these agencies? What is their annual budget? What street are they on? Like a lot of this is kind of impossible to find. I have a whole chapter that's just basically like, here are the marketing agencies that hire the influencers. Here are the people that work with them. This is what, you know, New York City Health and Hospitals did. So I hope that is a contribution as well as the policy suggestions. It's just some sort of basic info.

And I, you know, I obviously would love to see more basic info budget spending out there. Well, the underlying report and some of the coverage I will include in the show notes for this. And I expect folks, you know, may take a closer look after hearing you, Anya. I hope so. And we, of course, would welcome commentary analysis perspective on this tech policy press. I thank you very much for taking the time to walk me through it. Justin, it's always a pleasure. That's it for this episode. I hope you'll send your feedback. You can write to me at justin.techpolicy.press. Thanks to Anya Shifrin. Thanks to my co-founder, Brian Jones. And thank you for listening.

番組の概要欄(原文)

Every government wants to reach people where they are, and right now that’s in their social media feeds. In New York City, agencies have been working with online creators for years to communicate information about vaccines, voting, composting, tenants’ rights and more. This summer, Anya Schiffrin, a senior lecturer at the School of International and Public Affairs at Columbia University and the co-director of SIPA’s Technology Policy and Innovation concentration, released a report looking at what the New York City government is doing. One aspect of the report got the most attention—details around online creators getting talking points from City Hall through an encrypted group chat, alongside some agencies paying influencers through advertising intermediaries. The report set off a real scramble. Within three weeks the City Council held an oversight hearing, disclosure bills were tabled, and a watchdog filed an ethics complaint. But many of the questions underneath the controversy haven’t been answered. To learn more, Justin Hendrix spoke with Schiffrin about her research.

出典・この記事について

番組
The Tech Policy Press Podcast(Tech Policy Press)
元の回
Could New York City Set a Standard for Influencer Disclosure in Public Messaging?
配信日
要約作成日
公式サイト
techpolicy.press

この要約・解説記事は、元の音声を文字起こしした内容をもとに AI(Claude)が日本語で作成したものです。 固有名詞や数値に誤りを含む場合があるため、正確な内容は元の音声でご確認ください。制作方法について

X でシェア

関連エピソード