

ピーター・ノーヴィグはヤン・ルカンに異を唱える——その理由
Turing Post
要約
『Artificial Intelligence: A Modern Approach』の共著者ピーター・ノーヴィグが、40年以上のAI経験から未来予測の難しさ、言語モデルは世界モデルだという見方、LeCun氏との立場の違いを語った。AIがコードを書ける時代の教育のあり方や、技術がもたらす権力集中への懸念と、小型モデルの台頭に対する楽観も示している。
この回のポイント
- ●ノーヴィグ氏はウェブサーバー構築が難しく企業のネット利用は広がらないと考えたが、需要が使いやすいツールを生むことを見誤ったと振り返り、内部の専門家は予測者として最適ではないと述べる。
- ●現在の言語モデルはおおむね正しい道にあり、注意機構付きニューラルネットを土台に、その上で論理を学ばせるべきだという立場を示した。
- ●言語モデルは世界モデルであり、LeCun氏の挙げる課題には同意するが、ゼロからやり直す必要はなく小さな改良で到達できると考える。
- ●Google時代にはクリック数、人間の評価者、個別観察という粒度の異なる三層のフィードバックが必要だったと語り、どれが欠けても不十分だったと述べた。
- ●教育ではCS専攻者数より副専攻の拡大を重視し、課題は問いを作らせる、口頭試問や議論を使うなど評価方法の見直しを提案した。
- ●技術により小集団が大きな力を持てることを懸念しつつ、小型モデルの台頭から権力は分散すると楽観している。
章立て
予測を外した経験と専門家の盲点
インターネット黎明期に企業のウェブ利用は無理だと考えた経験から、需要がツールを生むと語る。内部の専門家より利用者に聞くべきだという。
教科書の誕生とAI分野の変化
確率論への転換、機械学習、ビッグデータという変化を受けて教科書を書いたこと、AlphaGoの例からニューラルネットと古典的アルゴリズムの組み合わせを論じる。
エージェントとニューロシンボリックAI
1995年の「知的エージェント本」の帯の逸話と、現在のマルチエージェントへの関心を語る。論理は神経網の上に学ばせるべきだと述べる。
言語モデルは世界モデルか
言語モデルも世界知識を持つ世界モデルだとし、LeCun氏とは目標は同じでも作り直しは不要という点で異なると説明する。
Googleでのフィードバック設計
クリック、人間の評価者、個別の観察室という三層のデータが相互に補い合っていたことを紹介する。
AI時代のCS教育と評価
課題の陳腐化、副専攻の重視、問題作成や口頭試問など評価方法の見直しを提案する。コーディングが日常ツールになったことにも触れる。
スタンフォードの授業での実践
非プログラマーを含む全員がアプリを作った授業を紹介し、次回はチームで作る形を増やしたいと語る。
権力の集中と信頼
ドローンの例で小集団への力の移転を懸念し、AI企業の指導者への信頼の限界と、小型モデルによる権力分散への期待を述べる。
解説記事
AI教科書『Artificial Intelligence: A Modern Approach』をスチュアート・ラッセルと共同執筆したピーター・ノーヴィグ氏が、Turing PostのAI Conferenceでのインタビューに応じた。40年以上AIを見てきた立場から、予測の難しさ、言語モデルの捉え方、教育、権力集中の懸念まで幅広く語っている。
専門家は未来を外す
ノーヴィグ氏は自分の予測の実績は良くないと話す。ARPANET時代、誰でも使えるインターネットが構想された際、ウェブサーバーを正しく構築できる人は世界に数百人しかおらず、1000万社が導入するなど無理だと考えたという。しかし需要があればソフトウェアが作られ、NetscapeやMicrosoftのパッケージで誰でも設定できるようになった。同氏はこの経験から、LLMの内部を知る「インサイダー」は予測者として最適ではなく、エンドユーザーに必要なツールを尋ねるべきだと述べる。難しいと思われていたことが、強力なツールで簡単になる流れは今後も続くという見方だ。
教科書の変遷とエージェント
同氏によれば、教科書を書いた動機は、1980年代半ばにAIが論理から確率へ移り、さらに手作業のコーディングから機械学習、ビッグデータへと変わったことだった。現在はそれらが極端なスケールで進んでいる。前半の知識表現や論理は学生が全部読む必要はないかもしれないが、「LLMは全部読むべきだ」と冗談交じりに述べている。AlphaGoも、ニューラルネットに加えてモンテカルロ木探索という古典的アルゴリズムを組み合わせたことで世界王者に勝てたとし、ニューラルネットと巧みなアルゴリズムの併用が今後も重要だと考える。
エージェントについては、出版社が1995年の初版に「知的エージェント本」という帯を付けた逸話を紹介した。当時は安っぽい宣伝だと思ったが、結果的に良い判断だったという。一方で、エージェントをどう作るかは教科書で十分扱えておらず、現在は複数エージェントの協調が中心になっていると語る。
言語モデルは世界モデル、ただし作り直しは不要
ニューロシンボリックAIの主張には同意するが、現行の言語モデルはおおむね正しい道にあるという立場だ。注意機構を持つニューラルネットを核にし、その上に論理を学ばせる。人間も生まれつきmodus ponensを知っているわけではなく、世界との相互作用の上に論理的推論を築くからだと説明する。
言語モデルも世界モデルだと同氏は考える。「猫がネズミを追う」が「ネズミが猫を追う」より起こりやすいと知っているからだ。リアルタイムの3Dシーン生成はできないが、言語モデルと世界モデルの違いは小さいという。ヤン・ルカン氏については、あるべき能力の指摘にはすべて同意するが、結論の「全部壊して作り直す」には賛成せず、小さな改良で同じ地点に到達できると述べた。
三層のフィードバック
現行システムに足りないものをどう見つけるか。Google時代の例として、数十億件のクリックデータ、数万件規模の人間の評価者による比較、一方向ミラー越しに数十人を詳細に観察する調査という三層を挙げた。粒度の異なるデータのどれが欠けても不完全だったと述べている。
教育の再設計
AIが課題を完遂できる時代の教育について、3年前の課題はすべてAIが完璧にこなせるため、求めるスキルを考え直す必要があるという。CS専攻者数が減っている点については、専攻数ではなく副専攻の数を最適化すべきだと同僚に伝えたそうだ。物理、生物、社会学などの専攻者が自分の分野でAIや計算ツールを使えるようになるべきで、数学が微積分や統計を広く使われるようにしたのと同じ形が望ましい。
評価については、エッセイが証明手段として機能しなくなったとして、学生に良い問題を作らせる、口頭試問や議論を使うといった案を挙げる。口頭なら「Xはどうなのか」と詰められる利点があるという。スタンフォードのhuman-centered AIの授業では、弁護士や社会学者など非プログラマーを含む全員がアプリを作れた。次回はチームで作り、他者がコメントする環境を増やしたいと話した。
権力集中への懸念
技術により小さな集団が強い力を持てるようになる傾向を、ノーヴィグ氏は懸念する。かつては超大国同士の安定した膠着があったが、数万ドルのドローンで力を行使できる時代になり、AIがそれを加速させ世界を不安定にすると述べた。AI企業の指導者への信頼は「長くは続かない」とし、権力が人を腐敗させる可能性を指摘する。一方で、4年前に予想された少数フロンティアラボによる寡占に反して、小型でも十分良いモデルが現れていることから、勝者総取りにはならないと楽観している。
まとめ
本インタビューは、専門家の予測の限界を自ら認めつつ、現行の延長線上でAIは進化できるという実務的な見方を示している。日本の読者にとっては、非エンジニアがAIで開発する流れを前提にした教育・人材育成の再設計、そして小型モデルの台頭が権力分散につながるかという視点が注目点になる。
文字起こし(英語・自動生成)
I had a pleasure talking to Peter Norvig. Thousands of students know him as the author of this monumental book, and I love it too. The funny fact is, Peter Norvig once thought ordinary businesses would never be able to use the internet at scale. Setting up a web server was too difficult. There simply were not enough people who knew how to do it. He was right about the difficulty, but he was completely wrong about how long it would last. At AI conference, I wanted to talk to Peter because he has watched AI change for more than 40 years and helped generations of people understand it through artificial intelligence, the modern approach, which he wrote with Stuart Rust. Today, he's watching students who have never programmed build their first apps. So what should we still be learning? What does all this new capability make possible? And where might the people who understand the technology best be getting the future wrong? I don't have a very good track record for prediction.
So I remember when Al Gore invented the Internet, when there was an ARPANET, and I was on that as a student at Berkeley. And then Gore and others had this idea that there was going to be Internet that was open to everybody, and anybody could sign up for it, and, you know, businesses would sign up for it. And I said, well, that'll never work because there's only like a couple hundred people in the world who really know how to set up a web server and do it right. How are 10 million companies going to all do that? They won't be able to do it. But I didn't realize is when there's a demand, people will make the software tools that make that process easy. So you don't have to be this Unix wizard in order to set up a network that you just buy this package from Netscape or Microsoft and answer the questions and it works. And so I think we'll see more of that. You know, maybe I'm the worst person to be asking or, you know, us insiders who are saying, you know, I know all the details of how you build these language models.
No, you shouldn't be asking somebody like that. You should be asking an end user, what tools do you need to make your life work? I think we'll see that, and we'll see this more powerful tools to do things that we used to think were hard, and then they'll become easy. Let's go back to the start of how was our book different than the previous books, right? Because Stuart Russell, my co-author, and I, we've been teaching out of the other books, and we thought, you know, the other books that are available were good. But it felt like the field has changed, that there was... An enterprise? Yeah, and maybe, you know, over the last decade up to 95. So I think maybe around 85, you know, there was a big push away from logic and towards probability. So Udaya Pearl was probably the leader of that. And I think everybody else saw, yes, this is the way to go, that we were too constrained by Boolean logic. And AI should really be the study of uncertainty and probability was the right way to do that. So that was one change. And then machine learning rather than hand coding was another change.
The move towards big data was another change. And so we kind of felt like the older books were missing those changes to the field. And we named them the modern approach. And I guess all of those are still true, but now to a much bigger extreme, that sort of everything is now just scaling and having more data and more compute. So sometimes people ask me, well, do students still need to read the first half of your book? So the second half is on machine learning, and we covered to some extent Transformers and so on. But the first half is knowledge representation and logic. And I guess my answer is the students probably don't have to read all of that, but the LLM should definitely read all of it. And so, like, if you look at AlphaGo, so the reason AlphaGo was able to beat the world champion at Go for decades before people thought that was going to be possible is because it used neural nets in a clever way to encode what people knew about a board position.
And that would have been enough to demolish amateurs like me. But in order to beat the world champion, you have to take that and then also put in the Monte Carlo Tree Search, which is this traditional old school algorithm. And I think that still true that going forward we have this mix of saying you need the neural nets to understand the complexity and uncertainty of the world and so on But you also need clever algorithms I think you define artificial intelligence as the way to understand rational agents right Yeah. So what are rational agents now? How do you see that? Over the last year, we've seen this re-emphasis on the idea of agents, right? So we started it back in 1995. You were probably one of the first two to drive agents. And, in fact, you know, one of the things that our publisher did for us is we had the book, and they were trying to say, well, what's unique about this? And they put a little banner on the side of the book, right? So we had agreed on the title, but then they also put a little banner that said,
The Intelligent Agent Book. And at the time, I thought, you know, this is kind of like cheap marketing kind of thing. You know, I expect a sticker to be on my new and improved soap, but not on a serious textbook. But in retrospect, that was probably a good move to say that clearly, but that's the way we were going to describe what AI is. How do you see agents now? Because I used the book a lot when I was writing this year about agentic workflows, and you have a category there. Yeah, I guess one of the things we really missed is how do you build a agent? And then we did have a chapter on game theory and decision theory that talked about communities of agents and how they interact and so on. But it was less of a focus than we're seeing today. Right. So right now we're seeing the main way you want to interact is to have a swarm of agents and figure out how they work with each other. And just having one is not enough. Intelligence is both deterministic and robust.
Do you see the emergence, reemergence of old concepts that are more deterministic? Yeah. So there definitely is some of that. So there are some advocates saying, well, we should go back to symbolic AI and then maybe combine them in some way of having a neurosymbolic AI. And I agree with that. But I guess I think the current system of language models are probably approximately on the right path. So I don't think that we need to tear it all down and start over again. Rather, I think the core should be something like what we have now, a neural net with attention. And then on top of that, we should learn how to do logic. And I think that's the way humans evolved, right? We aren't born knowing how to do modus ponens. We're born knowing how to interact and see the world and move and so on. And then we learn how to do logical reasoning on top of that. And I think our AI system should be built the same way. So you said that you think we will continue to develop the neural networks of attention mechanism.
What do you think about world models in physical age? Yeah, you know, so I've been in AI for 40-something years, and every decade it's like the robots are coming next decade. And they haven't got here yet, but maybe, you know, some decades that prediction is going to be right. I guess I feel like language models are world models, but they could be better world models. Why is it a language model, a world model? because it knows that the cat chased the rat is more likely than the rat chased the cat and so on. So it knows a lot about the world. A language model obviously can't do real-time 3D scene generation. And so that's something that's useful. But I guess I see a smaller distinction between language model and a world model. And I look at, like, Jan Lacoon, you know, I agree with everything he says. He says, Marvel should be able to do A, B, C, and D. I say, yeah, all those things are important. You zero it in on things that we don't do so well today that we should do well in the future.
And then his conclusion is we have to tear it all down and start over. And mine is, no, I think if we do small tweaks to what we have now, we'll end up in the same place. Peter and Jan LeCun agree on several things AI needs to get better at. The disagreement is about how to get there. Peter thinks we can build on the systems we already have, but how do we find out what those systems are still missing? And so I remember at Google in the pre-AI days, we said, well, we want lots of kinds of feedback. We want to measure the clicks, and that gives us feedback that's not very specific, but we have billions of data points. And so we can sort of see, and we can do experiments and change things and see if the clicks change. But that only tells you so much. We didn call it reinforcement learning with human feedback but we had human raters And we said which is better this set of search results or this set of search results And we felt like we couldn have done it without that right? It would have been incomplete to just have the click data. So we had that as well.
And then we had a third level where we would say, let's take an individual person and, you know, put them in the room with a one-way mirror and record their every interaction and ask them, What are you thinking about now? Try to search for such and such. What search terms would you come up with? What do you think about this result page? What is this telling you? And do this vary in depth. So, you know, we had one level where there's billions of pieces of not very useful data, an intermediate level where there's tens of thousands of more detailed data, and another level where there's dozens of pieces of very detailed data. And it felt like it would have been incomplete without any one of those levels. And then there is the question of what people need to learn. What our students are supposed to learn in this new era. If a student can get AI to complete the programming assignment, what does that assignment tell us anymore at all? That's a long evaluation. Peter's answer gets into which students computer science should serve.
And maybe computer science should be for far many more people. And also he asks what we should ask the students to do. And going to education, since you're focused on the universities, you mentioned at the keynote that you listed a few things that need to be changed because of the AI, and education is one of them. Yeah. How do you see it's going to change? Yeah, you know, that was in the context of what's software engineering. And so one of the things that's changed is if you look at the assignments that were given out like three years ago, hey, I can do every one of them perfectly. And so it doesn't really make sense to be giving those assignments. So we have to think of, well, what are the skills that you want now? Another thing is I noticed that there seems to be a decrease in CS majors. There was a big jump because people said, oh, well, I can get a great job if I add this. Now I see enrollments are down a bit. What I've told my colleagues at Stanford and Berkeley is saying, that's fine, and said, don't concentrate on the number of majors you serve. Instead, why don't you try to optimize for the number of minors?
And I think what's more powerful is for somebody to say, well, I want to be a physics major or a biology major or a sociology major. I want to know the AI and computing tools that I can use in my profession. I think they should kind of be focusing more that way. And that's basically what mathematics has done, right? So very few people become professional mathematicians, but lots of people use calculus or statistics or whatever in their work. And so I think CS education should be more like that. And another thing, people are worried of, oh, in many fields, we relied on essay writing to prove that you know the material. And that's kind of out the window. I mean, to some extent, you could always hire somebody to write your essay for you, but now the barriers are much lower. One of the answers that people have come up with for that is to say, well, rather than doing answers, maybe you should assign the students to come up with problems. And if they can come up with a good problem, whether they solve it using AI or solving it on their own, that exercise of coming up with a good problem, that was really the creative part.
And that's what they should be judged on. And then other people are just saying, well, I'm going to have oral exams or I'm going to have discussion rather than writing. And I think writing is a really useful tool. You know, I spend a lot of time doing it, but being able to have a discussion. So one of the weaknesses of writing is you don't have to answer challenges and say, well, here's my points, A, B, C, and D. And you can judge that of are those points all coherent. But in an essay, nobody can say, well, what about X, Y, and Z? But in oral discussion, you can. And so maybe more of education, the focus that way. So I think there's a lot of opportunities. But for sure, we can't just stand still and do more of what we've been doing in the past. What excites you the most of the current AI era? I mean, so it's got to be the coding because that's what I do day to day. And just seeing it, it's really only been one year that it went from kind of an interesting possibility to a day-to-day tool for a large portion of the programmers in the world.
Do you still teach to the students? Yeah, I still have a position at Stanford. I'm not teaching this quarter, but I will be teaching in the winter. that will be teaching the human-centered AI class. Yeah I just wondering how you approach this class So we try to make the class very interactive right So we shouldn be just lecturers should be students involved We want them to ask questions and be involved in discussions, and then we also break up the class and have them do stuff. The last time we taught it, for the first time, we said, okay, starting now, everyone's going to make an app. In our class, about half of them were CS majors or other engineering majors who had lots of programming experience, but half weren't. And they were lawyers or sociologists or other fields that didn't have programming experience. But in that one class, everybody successfully wrote an app. And some of them said, wow, you know, I had no idea you could do that. And so I think this next time we teach it, we'll have more of that. So we'll say, we'll take some of the class time to say,
okay, now today, everybody's going to build something to do this. And next week, they'll build something else to do another one. And I like the idea of people doing it in teams and people doing it in an environment where others are commenting on what they're doing rather than having them go home and doing it on their own. How do you see AI? Was it a positive force or there's a tension? Yeah, there's certainly a tension. I'm concerned about that. I think that we're seeing generally, even without AI, we're seeing this push of enabling of stronger technologies to be used by smaller groups of people. You know, it used to be we felt like we were in kind of this stable standoff. They had a couple superpowers, and they had nuclear missiles, and they had aircraft carriers, but they knew they couldn't really go to war against each other because the outcome would be bad. And so it was stable. But now we're seeing, I don't need an aircraft carrier. You invest a couple of tens of thousand dollars in some drones, and now you can exert your power
in a way that wasn't possible before. And we're seeing more and more of that, of where smaller groups can be more powerful through technology. And AI is adding to that. And I think that does destabilize the world in some ways, that there's more threats to worry about. That's a very interesting comparison of two superpowers against each other. And now, and DAPRO was basically helping with developing AI. So it was very of military knowledge. I want to stick with this thought a little bit. You see, people like Jeff Hinton, who is one of the leaders of the field, understands it very well and is very concerned at this point. And I think he has a history of being aware of this, right? So he left Carnegie Mellon to go to Toronto in part because he didn't like seeing all this DARPA funding of Carnegie Mellon. But thanks to Ed, we have internet and also other technologies. Yeah. So it's a part balance. Right. Do you have conversations with the leaders of these companies?
Some, yeah. How do you see them all in this? Basically, I think my question is, do you trust them leading this? I guess I'm worried, right? I think trust can only last so long. And maybe there's this corrupting power that even if people start out with the best of intentions and so on, sometimes they can be led down a bad path. And so I do worry about this concentration of wealth and power. I'm somewhat optimistic that, you know, if you had looked four years ago, you would have, or at least I would have predicted, all the attention is going to be on the biggest frontier labs, and it's going to be this oligarchy, and just a small number of companies are going to be in charge of everything. Now you're seeing PPC, Kinkimi, and all these others saying, we can have much smaller models, and they're pretty good. So I think I'm optimistic that that means it won't be a winner-take-most, that the power will be much more widely distributed,
And I think that's a safer place to be in. I mean, I hope that the idea is that we're building this technology to make people's lives better. And we should think about that and think about how we can help humanity and not just how your company can get rich. Thank you, Peter. It was a huge pleasure and honor to talk to you. And thank you, the AI Conference team, for organizing this interview. Dear viewers, please let me know your thoughts in the comment section. I love talking to you. And if you enjoyed this conversation, subscribe and hit like. Even hype season.
番組の概要欄(原文)
Peter Norvig on the future of AI: what experts get wrong, why language models are world models, and what we should learn when AI can write code. I sat down with the co-author of Artificial Intelligence: A Modern Approach, written with Stuart Russell, to talk about what more than 40 years in AI have taught him. Including why he once thought ordinary businesses couldn’t possibly get online. *We discuss:* - AI agents, from a textbook banner in 1995 to today’s multi-agent systems - Why he disagrees with Yann LeCun about the path to better world models - What Google learned from billions of clicks and a handful of detailed observations - What students should learn when AI can complete the assignment - Trust, concentrated power, and who benefits from AI - What should we still be learning? Share your thoughts in the comments. Read Turing Post: https://www.turingpost.com/ Thank you to The AI Conference https://aiconference.com/ for organizing this conversation. *About Peter Norvig* Peter Norvig is an AI researcher, educator, and co-author with Stuart Russell of Artificial Intelligence: A Modern Approach, adopted by more than 1,500 schools. His website brings together his books, essays, courses, and programming projects. Peter’s website: https://www.norvig.com/ Book and learning resources: https://aima.cs.berkeley.edu/ *Chapters* 00:00 Intro: Peter Norvig on 40+ Years of AI 00:58 Why Experts Get the Future Wrong 02:21 How AI Has Changed Since the 1980s 03:33 What AI Students Still Need to Learn 04:42 The Return of AI Agents 06:11 Do We Need Neuro-Symbolic AI? 07:12 Are Language Models World Models? 08:28 What Today’s AI Systems Are Still Missing 10:00 How AI Is Changing Computer Science Education 11:53 Rethinking Assignments and Exams in the AI Era 13:08 What Excites Peter Norvig Most About AI Today 13:27 Teaching Students to Build with AI 14:46 How AI Is Shifting the Balance of Power 16:31 Can We Trust the Leaders of AI Companies? 17:04 Will AI Power Stay Concentrated? 17:54 Final Thoughts *Did you like the episode? You know the drill:* 📌 Subscribe here and here (https://www.turingpost.com/subscribe) for more conversations with the builders shaping real-world AI. 💬 Leave a comment 👍 Like it 🫶 Thank you for watching and sharing! #PeterNorvig #ArtificialIntelligence #TuringPost
出典・この記事について
- 番組
- Turing Post(Turing Post)
- 元の回
- Peter Norvig Disagrees With Yann LeCun. Here’s Why
- 配信日
- 要約作成日
- 公式サイト
- inference.mave.digital
この要約・解説記事は、元の音声を文字起こしした内容をもとに AI(Claude)が日本語で作成したものです。 固有名詞や数値に誤りを含む場合があるため、正確な内容は元の音声でご確認ください。制作方法について
関連エピソード

Gemini 4 Argon は何に向いているのか
The AI Daily Brief: Artificial Intelligence News and Analysis

コードのいらないアプリ? Runway「Solaris」が描くインターフェース世界モデル
The Neuron: AI Explained

高速化するAIエージェントと減る人間の同僚:エージェント管理者になる未来(再放送)
Everyday AI Podcast – An AI and ChatGPT Podcast

MetaのMuse Wonderを検証:エージェント業務は強いが、デザインは苦手
How I AI

AIエージェントのガバナンス:GovAIのAlan Chanが語る監視・エージェントID・ローグエージェント・RSIへの備え
"The Cognitive Revolution"

Muse Wonder がAIユーザーの評価を二分する理由
The AI Daily Brief: Artificial Intelligence News and Analysis