Sixty percent of US consumers say ‘AI’ in brand messaging is a turnoff, survey finds