発音だけで言葉を判断してはいけない

文章のカテゴリーは、その文章自体ではなく、人々がどのように使うかによって決まる。時間と繰り返し、文脈によって、同じ文章でも「格言」から「クリシェ」や「陳腐な言い回し」へと変化していく。言葉の意味や重みは変化するが、発音だけで判断してはいけない。